> Modificación de nombres de campo personalizados
> Los nombres de campo personalizados le permiten cambiar los nombres de los encabezados de la columna Sitio, Departamento y Ubicación que aparecen en los paneles Selector de grupos y Selector de unidades. De este modo puede agrupar conmutadores de consola remota y servidores de una forma que resulte más descriptiva. El campo Departamento es un subconjunto de Sitio; debe tener en cuenta esta jerarquía si personaliza estos nombres de campo.
> Figura 3.28. Ejemplo de campos personalizados modificados
> Para modificar la etiqueta de un campo personalizado:

> 1 | Seleccione Herramientas - Opciones en el menú del Explorador. Aparece el cuadro de diálogo Opciones.

> Figura 3.29. Cuadro de diálogo Opciones - Etiquetas de campo personalizadas

> 2 | Seleccione la etiqueta de campo que desee modificar y haga clic en el botón Modificar. Aparece el cuadro de diálogo Modificar el campo personalizado.

> 3 | Escriba las versiones en singular y plural de la etiqueta de campo. La longitud debe ser de 1 a 32 caracteres. No se permite utilizar un valor vacío. Es posible utilizar espacios, excepto al principio y al final del nombre.

> 4 | Haga clic en Aceptar para guardar la nueva etiqueta de campo. -o- Haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios.

> Para crear un nuevo sitio, departamento o ubicación:

> 1 | Seleccione Vista - Propiedades en el menú del Explorador. -o- Haga clic en el botón de tareas Propiedades. Aparece el cuadro de diálogo Propiedades.

> 2 | Haga clic en la ficha General y seleccione la lista desplegable de Sitio, Departamento o Ubicación. Si un nombre no figura en la lista desplegable, escriba el nombre que desee en el campo de texto. El nombre puede tener una longitud de 1 a 32 caracteres. Los nombres no distinguen entre mayúsculas y minúsculas y pueden estar formados por cualquier combinación de caracteres del teclado. Es posible utilizar espacios, excepto al principio y al final del nombre. No se permite escribir nombres repetidos.

> 3 | Haga clic en Aceptar. El nuevo sitio, departamento o ubicación aparece en el panel Selector de grupos.